Зарубежная литература первой половины 20 века

Немировски Ирен, 2006

Жаркое лето 1940 года во Францию вторглись немецкие войска. По дорогам войны под бомбами катится лавина отчаявшихся, насмерть перепуганных людей: брошенные любовниками кокетки, изнеженные буржуа, бедняки, калеки, старики, дети. В толпе беженцев сплавилось все — сострадание и подлость, мужество и страх, самоотверженность и жестокость. Как и всей Франции, городку Бюсси трудно смириться с тем, что он стал пристанищем для оккупантов... Роман знаменитой французской писательницы Ирен Немировски (1903-1942), погибшей в Освенциме, безжалостно обнажает психологию людей во время вражеской оккупации, воскрешает трагическую страницу французской истории. Перевод с французского Е. Кожевниковой, М. Кожевниковой. Подробнее

Замок

Кафка Франц, 2009

Франц Кафка (1883-1924) — австрийский писатель, широкая известность которого в России началась в 1960-х годах — с публикации рассказа «Превращение». Своеобразие романов и новелл Кафки можно охарактеризовать так: неправдоподобным ситуациям придается внешнее правдоподобие, парадоксальное содержание облекается в сугубо обыденную, прозаичную форму — в результате нереальная, гротесковая ситуация, поражая воображение, тем не менее выглядит достоверной. Все эти черты присущи и роману «Замок». Перевод с немецкого Р. Райт-Ковалевой. Подробнее

Под сенью девушек в цвету

Пруст Марсель, 2006

»Под сенью девушек в цвету» — вторая книга семитомного романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». Каждая книга (том) романа — и звено в цепи всего повествования, и вполне самостоятельное произведение. Первый том, «В сторону Свана», вышел в свет в 1913 г., а «Под сенью девушек в цвету» — в 1918-м. С тех пор оба тома, как и последующие, множество раз переиздавались в разных странах мира. За роман «Под сенью девушек в цвету» писатель получил в 1919 г. высшую литературную награду Франции — Гонкуровскую премию. Переводчик: А.В. Федоров. Подробнее

Теода: Роман

Бий Коринна Стефани, 2006

Впервые в России выходит роман классика швейцарской литературы ХХ века Стефании Коринны Бий (1912 — 1979), автора многих поэтических сборников и прозаических произведений. Неудержимая страсть и тоска по несбыточному — вот две главные темы романа, который, по мнению критиков, достигает высот прозы Мопассана. После выхода в свет в 1944 году романа «Теода» Стефании Коринна Бий сразу вошла в число ведущих франкоязычных писателей Швейцарии. Роман обратил на себя внимание неприкрытой чувственностью. Герои Бий — Теода и Реми нарушают общепринятые нормы поведения и забывают обо всем, кроме страсти. Они готовы принести на алтарь вожделения свои и чужие жизни, и потому их трагический конец неизбежен. Перевод с французского И. Волевич. Подробнее

Порою блажь великая

Кизи К., 2007

В орегонских лесах, на берегу великой реки Ваконды-Ауги, в городке Ваконда жизнь подобна древнегреческой трагедии без права на ошибку. Посреди слякоти, и осени, и отчаянной гонки лесоповала, и обреченной забастовки клан Стэмперов, записных упрямцев, бродяг и одиночек, живет по своим законам, и нет такой силы, которая способна их сломить. Каждодневная борьба со стихией и непомерно тяжкий труд здесь обретают подлинно ветхозаветные масштабы. Обыкновенные люди вырастают до всесильных гигантов. История любви, работы, упорства и долга оборачивается величайшей притчей столетия. На этой земле полутонов во множестве, однако не бывает полумер и ничего невозможно сделать вполсилы. Перед вами грандиознейший роман XX века, и написал его Кен Кизи — великий американский писатель, гуру 1960-х, «веселый проказник» и «человек от земли», джек-лондоновский персонаж и глашатай новой реальности. «Порою блажь великая» — наконец-то в новом переводе. Современная классика… Эта книга и ее создатель стали частью нашего мировоззрения и памяти. — Chicago Tribune Подробнее

Блуждающие звезды

Шолом-Алейхем, 2005

»Блуждающие звезды» — самое знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916). Это роман о блуждающих душах актеров, о трогательной любви, рожденной искусством. «Актеры» — первая часть романа, главные герои которого, дочь бедняка кантора и сын местного богача, под впечатлением спектакля бродячего театра бегут из родных мест, чтобы посвятить себя сцене. В «Скитальцах», второй части романа, эти же герои, певица и актер, уже ставшие знаменитыми, после долгих скитаний встречаются в Америке, но лишь для того, чтобы снова расстаться... Перевод с идиша Я. Слонима. Подробнее

Пироги и пиво, или Скелет в шкафу

Моэм Уильям Сомерсет, 2007

Уильям Сомерсет Моэм — классик английской литературы XX века, произведения которого широко переиздаются во всем мире. «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» — один из самых известных романов Моэма. Сразу же после выхода в свет читатели и критики единодушно отнесли его к числу лучших произведений писателя. Это саркастическое повествование о литературном долгожительстве британских авторов. В центре романа — судьба талантливого писателя и его жены на фоне литературной среды того времени. Перевод с английского А. Иорданского. Подробнее

Последняя любовь (покет)

Башевис-Зингер Исаак, 2006

Герои рассказов лауреата Нобелевской премии по литературе Зингера — обычные люди, простые евреи. Они страдают и молятся Богу, изучают Талмуд и занимаются любовью, грешат и ждут прихода Мессии... Эти рассказы уже дважды издавались в издательстве «Текст» и быстро исчезали с полок книжных магазинов. Подробнее

Портрет художника в юности

Джойс Джеймс, 2007

Первую литературную известность принес Джеймсу Джойсу — классику ХХ века, одному из «отцов модернизма», сборник из пятнадцати рассказов о жителях его родного города. Впоследствии писатель говорил, что герои «Улисса» вышли именно из «Дублинцев». В романе «Портрет художника в юности», во многом автобиографичном, Джойс впервые использовал новаторские формы повествования, которые затем довел до совершенства в «Улиссе» — самом значительном произведении своей жизни. Подробнее

Короли и капуста

О. Генри, 2007

»Морж и Плотник гуляли по берегу. Они увидели устриц и им захотелось полакомиться, но устрицы зарылись в песок. Морж, чтобы выманить их из засады, предложил им пойти прогуляться. Приятная прогулка! Приятный разговор! — соблазнял он простодушных устриц. Те поверили и побежали за ним...» Но рассказ Моржа оказался очень коротким: скоро все слушатели были съедены... Эту печальную балладу Л. Кэрролла знают все англичане и читают ее с раннего детства до старости. Напоминаем: Морж ничего не сказал ни о башмаках, ни о кораблях, ни о сургучных печатях, ни о королях, ни о капусте. Вместо него это сделал О'Генри. Он так и назвал свою книгу — «Короли и капуста». Подробнее

Орландо

Вулф Вирджиния, 2007

Имя выдающейся английской писательницы Вирджинии Вулф давно и заслуженно стоит в ряду с такими классиками европейской литературы как Лоуренс, Хаксли и Джойс. Она была уточненной, эрудированной, остроумной, эмоциональной, и все эти свойства натуры писательницы отразились в ее творчестве. В книгу вошли романы «Миссис Дэллоуэй» и «Орландо», созданные Вирджинией Вулф в период расцвета ее таланта, и «Между актами», написанный незадолго до ее самоубийства. Подробнее

Сад Аваллона: избранные произведения

Мейчен Артур, 2006

Названием настоящего сборника избранных произведений английского писателя Артура Мейчена послужило первоначальное, рабочее, название романа «Холм грез», написанного в 1897 г. и опубликованного в 1907 г., а также орденское имя Avallaunius, данное писателю в 1889 г. при инициации в Храм Исиды-Урании Герметического ордена Золотой Зари; наряду с романом, по отзывам рецензентов «самым декадентским произведением английской литературы», в состав книги вошли повести и рассказы разных лет, без которых никакая антология английской прозы XIX — XX вв. не может считаться полной. «Незримое здесь и взывает к тебе» — это изречение на алтаре полуразрушенной деревенской церкви, столь сильно поразившее воображение юного Мейчена, могло бы, наверное, стать эпиграфом ко всему его творчеству, в котором христианство тесно переплелось с кельтской традицией. Прекрасный знаток античной мифологии и средневековой мистики, всю свою жизнь посвятивший изучению оккультных наук, магии и друидических практик, А. Мейчен положил в основу своего творчества глубочайшую символику традиционного Знания, разобраться в которой читателю помогут обстоятельная вступительная статья и примечания. Впрочем, выдающийся литературный талант позволял писателю настолько естественно и органично «имплантировать» в свои произведения скрытые и явные аллюзии на герметические науки, что эти хоть и темные, но всегда интуитивно понятные намеки нисколько не мешают восприятию художественных достоинств его стилистически безупречной прозы. «В красоте этой книги есть что-то греховное, — писал в рецензии на роман «Холм грез» лорд А.Дуглас. — Она подобна странной орхидее, цвет которой болезненно-щемящ и отталкивающ одновременно, а аромат — непереносимо сладостен и едва не лишает сознания. Жестокость этой книги куда более дика, нежели самые жестокие из представленных в ней описаний... Она подобна ужасной литургии во славу боли, растравляющей самое себя, боли, положенной на музыку, каждая нота которой строго выверена: мелодия становится воистину непереносимой, ибо каждая фраза отточена до совершенства, а модуляции — непревзойденны». Подробнее

42-я параллель: 1919

Дос Пассос Джон Родериго, 2004

В томе представлены наиболее известные произведения классика американской литературы Джона Дос Пассоса. Подробнее

Американская трагедия

Драйзер Теодор, 2008

В томе представлен лучший роман классика американской литературы XX века Теодора Драйзера. Подробнее

Амок

Цвейг Стефан, 2009

»Амок». «Женщина и природа». «Фантастическая ночь». Три экспрессионистских новеллы Стефана Цвейга. Три «новеллы настроения». Три новеллы «крайних ситуаций», в которых читатель (как и рассказчик) поистине теряет чувство реальности, — и вынужден пребывать в весьма странном, причудливом мире темных фантазий и яростных, обнаженных эмоций. Таков Стефан Цвейг в «черный» — возможно, самый современный — период своего творчества. Подробнее

Белая обезьяна

Голсуорси Джон, 2005

»Белая обезьяна» — история второго поколения семьи Форсайт, уже преодолевшего предрассудки викторианской эпохи, однако безнадежно запутавшегося в радостном гедонистическом безумии «новой эпохи»... Подробнее

Белая обезьяна: Серебряная ложка

Голсуорси Джон, 2005

»Белая обезьяна» — история второго поколения семьи Форсайтов, уже преодолевшего предрассудки викторианской эпохи, однако безнадежно запутавшегося в радостном, гедонистическом безумии «новой эпохи»... «Серебряная ложка» — продолжение романа «Белая обезьяна», в котором судьбы молодого поколения клана Форсайтов прослеживаются дальше — во всей полноте, сложности и многообразии... Подробнее

Бог был здесь, но уже ушел

Шоу Ирвин, 2000

Ирвин Шоу — один из самых популярных писателей нашего времени, автор всемирно известных книг «Богач, бедняг», «Нищий, Вор», «Вечер в Византии» и многих, многих других. Его романы не только неизменно становились бестселлерами, многократно переиздавались и экранизировались, но и вошли в золотой фонд литературы XX века. Ирвин Шоу — автор, обладающий поистине уникальной способностью соединять в своих произведениях глубину, увлекательность напряженной интриги и поразительное знание человеческой психологии. Подробнее

Богач, бедняк

Шоу Ирвин, 2012

»Богач, бедняк» — одно из лучших произведений Ирвина Шоу. Не просто роман, который лег в основу знаменитых сериалов. Не просто «золотой эталон» семейной саги и современной англоязычной «психологической беллетристики». Это — одна из тех уникальных книг, которые ВСЕГДА читаются словно ВПЕРВЫЕ... Подробнее

Верноподданный

Манн Генрих, 2005

Перед вами — «Верноподданный». Роман, в котором творческие принципы Генриха Манна впервые формируются в АБСОЛЮТНОЙ форме. Книга, где частная на первый взгляд «человеческая комедия» перерастает в ВЫСОКУЮ ТРАГЕДИЮ, а судьба человека обретает черты СУДЬБЫ НАЦИИ!.. Подробнее

Зарубежная литература первой половины 20 века

Книги

Художественная литература

Фантастика

Детектив

Детская литература

Юмор. Комиксы.

Кулинария

Эротика и секс (18+)

Семья